Archivo de la etiqueta: Escritura
imaCHINAtion
Con más de 4000 años de Historia el idioma chino, aún hoy en día, incluso después del proceso de simplificación llevado a cabo a mediados del siglo pasado, mantiene entre su vocabulario una serie de pictogramas, de pequeños dibujos que representan gráficamente … Sigue leyendo
Origen del pensamiento chino en su escritura (2): Características de la Lengua China
La comunicación en lengua china no tiende a ser directa. El filósofo y sinólogo francés François Jullien la ha definido como “el arte de lo oblicuo”. Esta idea de lo oblicuo tiene que ver con el “carácter alusivo” del chino … Sigue leyendo
Origen del pensamiento chino en su escritura.
Los primeros caracteres chinos encontrados datan de hace cinco mil años aproximadamente. Dicho descubrimiento ha sido un emblema de identidad cultural frente a Occidente en Asia Oriental (Japón, Corea y China) y de unidad nacional dentro de la propia China … Sigue leyendo
36 sinogramas
http://www.youtube.com/watch?v=4hdD5yvsD48&feature=related Los caracteres chinos que aparecen en este documental son: 日 Rì 山 Shān 水 Shuǐ 林 Lín 木 Mù 鸟 Niǎo 象 Xiàng 草 Cǎo 田 Tián 竹 Zhú 马 Mǎ 夫 Fu 刀 Dāo 舟 Zhōu 鱼 Yú … Sigue leyendo
Escritura: El orden de los trazos
Como ya sabemos en la escritura de los sinogramas se utilizan una serie de trazos estandarizados de los cuales vimos los más básicos en una entrada anterior. Adicionalmente, esta serie de trazos se deben escribir en un orden determinado. La … Sigue leyendo
Escritura: Los trazos básicos
Para la escritura de los sinogramas se usa una serie de trazos limitada y estandarizada que está en torno a los treinta y seis. El número varía según los autores pero todos son combinaciones o variaciones (con mayor o menor … Sigue leyendo
Escritura: Los Radicales del Chino
Cuando por primera vez nos enfrentamos a un texto escrito en idioma chino, la impresión es la de estar ante un galimatías ininteligible y en gran medida, en el caso de los sinogramas más complejos, ni siquiera visible. Esto es … Sigue leyendo
