Una leyenda china cuenta que hay un hilo rojo que conecta a los que están destinados a encontrarse. No importa en que tiempo, lugar o circunstancias, ese mágico hilo rojo puede tensarse o enredarse, más nunca romperse, cuando existen fuertes lazos entre esos seres humanos. En este libro la leyenda se aplica al amor entre una madre y su hija, adoptada en China y de cómo, un simple hilo, termina convirtiéndose en una bufanda roja que les unirá para siempre.